Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - ahikamr

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 21 - 40 noin 82
<< Edellinen1 2 3 4 5 Seuraava >>
186
Alkuperäinen kieli
Heprea טום? אתה פאקינג הבנ'דם הכי מושלם שראיתי!! ביל?...
טום? אתה פאקינג הבנ'דם הכי מושלם שראיתי!!
ביל? דיי התאהבתי בשיער של ובבגדים שלך ובגוף הכל כך שווה שלך! ((טום אל תיקח את זה אישית אני בטוחה שמתחת לכל הבד הזה מסתתר גוף שווה כמו של אחיך - אם לא יותר
אאממ תרגום חופששי זה צריך להיכנס למכתב

Valmiit käännökset
Englanti Tom? You are the most fucking perfect man I have ever seen!! Bill?...
Saksa Tom, du bist verdammt noch mal der ...
160
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Heprea בנוסף, מתחייב העובד כי במשך 24 חודשים מתום מועד...
בנוסף, מתחייב העובד כי במשך 24 חודשים מתום מועד העסקתו בחברה הוא לא יפנה ו/או יהיה בקשר עסקי כלשהו, עם כל אדם או גוף, אשר במועד סיום עבודתו של העובד היו לקוחות של החברה
J'ai recu ce contrat d'embauche, et j'aimerais savoir urgemment s'il y a une clause de sortie, ou pour combien de temps je m'engage à rester dans l'entreprise.
Merci...

Valmiit käännökset
Englanti Further more, the emploee obligates that within 24 months after...
Ranska En outre, l’employé accepte , pendant...
56
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Arabia الف شكر لمساعدتك لي بترجمة النشيد الوطني السعودية...
الف شكر لمساعدتك لي
بترجمة النشيد الوطني السعودية

شكرا لك

Valmiit käännökset
Englanti Thousands of thanks for your help you gave me in translating the Saudi national anthem...
11
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Arabia الحب الحقيقى
الحب الحقيقى

Valmiit käännökset
Heprea אהבת אמת
Italia l'amore vero
74
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Hindi beni beni binti kiteni
beni beni binti kiteni
naji naji dibenin jaji
aki yente dale jami
kite naje nache pali
This is taken from an Israeli known song. I'm preatty sure this lines are in Indian.

Valmiit käännökset
Englanti Seret Hodi
Heprea שיר הודי
49
Alkuperäinen kieli
Arabia رايت العيون الباكية رايت كل المتاعب...
رايت العيون الباكية رايت كل المتاعب ................

Valmiit käännökset
Heprea ראית עיניים בוכיות, ראית את כל התלאות.
19
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Brasilianportugali Mel, mais um anjo no céu
Mel, mais um anjo no céu
tradução para fazer uma tatuagem

thathavieira.
Bridge: Mel, another angel in heaven (sky wouldn't be good... Mel is a name)

Valmiit käännökset
Kreikka Μελ, ένας ακόμα άγγελος στον ουρανό
Arabia ميل, ملاك جديد في السماء
Heprea מל, מלאך חדש בשמיים.
Latina Mel, plus unus angelus in caelum
205
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Arabia السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف الحال صفاء...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كيف الحال صفاء انا صهيب انا بدي احكيلك اني ما لو اموت شو بتعملي والله انا بمووووووووت من كتر حبي الك ولو تدري شو في قلبي بس انا بحكيها انابحبك موت والي الأبد وانت منى حياتي ولن اتخلى عنك
ترجم هذا النص الي الفرنسي والعبري

Valmiit käännökset
Ranska Je t'aime à en mourir
Heprea שלום עליכם ורחמי האל וברכתו. איך המצב טוב?
Brasilianportugali Amo você até a morte
115
Alkuperäinen kieli
Portugali A MINHA QUINTA
Quinta com terreno 12 hectares a sul passagem de ribeiro, contem árvores de grande porte como carvalho castanheiros e freixos
Contactar Rui

Valmiit käännökset
Arabia منزلي الريفي
Heprea דירתי הכפרית.
545
Alkuperäinen kieli
Heprea איך התכונות שלך יעזרו לך בתפקידך?
איך התכונות שלך יעזרו לך בתפקידך?

אני מוכן להשקיע על מנת להשיג את מטרותיי ,
ואני מאמין שככל שאני משקיע אני עובד בצורה יעילה יותר ,
יש לי מוטיבציה גדולה להתחיל לעבוד וליישם את התיאוריה ויכולת הלמידה העצמית שרכשתי בשנות לימודי ,יחד עם זה והרצון הגדול להוכיח את עצמי יגרמו לי ללמוד טוב את תפקידי ויקנו לי שליטה בתפקיד,
אני בן אדם סובלני וחברתי תכונות אלה עזרו לי בעבודותיי הקודמות לרכוש חברים ולהסתדר עם כולם
אני בן אדם מחושב ושקול ומצליח להסתדר במצבים רבים ולהתייחס ללקוחות ולעובדים בצורה מנומסת
בכל חיי אני מנסה להפיק את המקסימום בכל רגע נתון ובודי זה רלוונטי לעבודה

Valmiit käännökset
Englanti How will your skills help you in your duty\job?
34
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Heprea אֲנִי לְדוֹדִי, וְעָלַי תְּשׁוּקָתוֹ
אֲנִי לְדוֹדִי, וְעָלַי תְּשׁוּקָתוֹ
This is a quote from the bible, from "The song of songs". I have found a website in which it was writen both in Hebrew and English. The translation for this sentance provided in the website was "I am my beloved's, and his desire is toward me". As I am not sure if the translation is reliable, I decided to check with you. I spoke with a person who knows Hebrew but he told me I need to ask somebody who is more familiar with the religious writtings to tell me for sure if the translation is correct. Thank you in advance for your help.

Valmiit käännökset
Englanti I am my beloved's, and his desire is toward me
11
Alkuperäinen kieli
Englanti i'am not angel
i'am not angel

Valmiit käännökset
Heprea אני לא מלאך
68
Alkuperäinen kieli
Espanja Hola mi amor!
Queria solo decirte que te quero mucho y que eres mi vida.
Chao y cuidate mucho!

Valmiit käännökset
Arabia مرحبا يا حبيبي/حبيبتي
57
Alkuperäinen kieli
Espanja te necesito
Nunca imagine quererte tanto y llegar a necesitarte como te necesito.

Valmiit käännökset
Arabia انا محتاج لك
17
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Heprea לצורך פעילות
פנינו מושטות לשלום

Valmiit käännökset
Arabia نطمح بالسلام
168
Alkuperäinen kieli
Heprea כמה מילים עברית->ערבית, מאוד דחוף.
בבקשה זה ממש דחוף לי.. אני צריכה מספר מילים לתרגום.. תודה מראש
מעברית לערבית
שער
עיירה בירדן
העיר הקדומה פטרה
ביבליוגרפיה
מגישה
למורה
כתה


תודה מראש :) איריס

Valmiit käännökset
Arabia باب بلدة في الاردن...
<< Edellinen1 2 3 4 5 Seuraava >>